THE DEFLORATION OF INDEPENDENCE 1776

For depriving us

In the Course / it becomes necessary to dissolve / unalienable Rights / right for life with others / indeed organizing / from the consent of the governed / opposing with manly firmness he has erected / a long unwarrantable train of abuses / to harass / to throw off virginia / Creator has forbidden a design to alter / for the sole purpose of fatiguing … into compliance with his measures / when so suspended he has called together … bodies at places unusual, uncomfortable, and distant / he has constrained to suffer / the necessity to subject us to invasion from without, and convulsions within / he … for a long time standing / have returned into / a history of repeated evils / this is sufferable / he has forbidden full … contract / "to tyrants only" / he has dissolved … repeatedly / his invasions / he has refused to extend / he has obstructed our … remaining … exposed / he has endeavoured to interrupt our bodies / to dictate the tenure of their … and their acts / mankind are more disposed to harass / to prevent an insurrection / he has made … his / he has made the good People / he has … sent / of and superior / should not be changed / he constrains.

For quartering … among us

Punishment for protecting them by their hands / any Murders / for cutting off our bands / without our consent / establishing therein / and enlarging its boundaries / an example and fit instrument / into all these parts / most valuable / the acts whatsoever / he has plundered … ravaged … burnt … and destroyed / to complete the works / of cruelty / from injuries / to become executioners / he has constrained / he has excited / merciless … savages of all ages, sexes and conditions / undistinguished destruction / in every stage of this oppressions / the most humble / our repeated petitions have been answered only by repeated injury / every act is unfit to / we have been wanting in attention / we have … them from time to time / to extend … over us / we have appealed to their native justice and magnanimity, and we have conjured them by the ties of our common kindred to disavow these usurpations which would inevitably interrupt our connections.

For imposing

Unworthy bands which have connected them with another / to assume among / all men are taking away / becomes destructive / most likely to effect / Prudence / all experience / the unusual forms / to reduce under / to provide taking away / the patient sufferance to which they are accustomed / for the public good / he has … neglected / for the accommodation of large … / the powers incapable of annihilation / swarms of people / the … substance / for pretended offences by the laws of naturalization / for abolishing the free connections.

For … altering fundamentally the forms

They too have been deaf to the voice of justice and of consanguinity / we must, therefore acquiesce in the necessity which denounces our separation and hold them, as we hold the rest of mankind / the rectitude of the intentions of the good people / all … connection between them … is … totally dissolved / to do all other acts / with a firm reliance on large bodies / we mutually pledge to each other … our sacred honor / the unanimous Defloration.

Дефлорация независимости 1776

О лишении нас

В ходе Становится необходимым порвать Положение Право на жизнь С другими лицами Конечно с Согласия тех Мужественная оппозиция Ряд неоправданных оскорблений Право изменить Чтобы высасывать Он соглашается Чтобы вынудить... к исполнению его ... желаний В случаях когда это делается Он держит Органы в местах необычных неудобных и удалённых Он Требует страдать Эта необходимость Не допустить Внешних вторжений и внутренних потрясений Он В течение долгого времени Возвращается в руки История повторных Где …выносимы… страдания Он запрещает своим Только для тиранов Он повторно распускает Его посягательствам Он отказывается Он препятствует отправлению Остаётся беззащитным Он пытается утвердить Размеры Органов И Их так называемые акты Люди скорее склонны изводить Он поставил И здесь Он стремится поставить из него Исключительную зависимость от своей воли Он посылает Выше и вне Подвергались бы Он вынуждает

О расквартировании среди нас

От заслуженного наказания В случаях убийств О разрыве наших... связей Без нашего на то согласия Устанавливая в ней тем самым И расширяя её границы И в качестве примера и в виде средства В наших Самых дорогих колониях Перечисленные акты Он грабит... разоряет... сжигает... и убивает Наёмников для завершения процесса Такой жестокости Даже в самые Превращаться в палачей Он принуждает Он поднимает Независимо от возраста, пола или состояния Сводятся Беспощадных дикарей К сплошному истреблению В каждой стадии этих притеснений Смиренные На наши повторные прошения следовали лишь повторные оскорбления Каждый из этих актов Непригоден для Нас нельзя упрекнуть в недостатке внимания Время от времени мы их Распространить на нас свою Мы взывали к их врождённому чувству переписки справедливости и великодушия и умоляли их, во имя нашего кровного родства, осудить эти покушения на наши права, неизбежно ведущие к разрыву наших связей

О присвоении

Узы Недостойной главы Занять среди Все люди связывающие его с другим,и Осуществляющие свою власть зависимость Становится гибельной Установить Лучше обеспечить его весь Опыт Привычные формы Подчинить Создать новую систему для Молчаливое терпение Для блага Он игнорирует Необходимые в интересах большого числа Которую невозможно уничтожить Тучи людей Законов о натурализации Все соки За мнимые преступления Об отмене свободной все .... связи

О радикальном изменении форм

Но они также были глухи к голосу крови и справедливости. Мы должны поэтому подчиниться необходимости заявить об отделении и отныне относиться к ним, как и к остальному человечеству - как к врагам в войне и друзьям в мире. Свидетели нашей искренности всех добрых людей они отвергают всякую между ними... полностью порываются Совершать все прочие акты Твёрдо Мы взаимно Обязуемся отдать нашу святую честь Единодушно принята..я - Это…

Дефлорация

домой +2000 архив тексты

Хостинг от uCoz